Hudson County Community College Director of Cultural Affairs for Diversity, Equity and Inclusion Naghandom sa ika-20 nga Anibersaryo sa 9/11 uban sa Art Exhibited sa Oculus Transportation Hub

Disyembre 13, 2021

Disyembre 13, 2021, Jersey City, NJ – Sa mga naa sa New York ug New Jersey art circles, bantog siya nga WOOLPUNK®, pero sa Hudson County Community College (HCCC) siya si Michelle Vitale, ang Direktor sa Cultural Affairs for Diversity, Equity and Inclusion. Ang orihinal nga mga buhat sa WOOLPUNK®, Ocufluent I & II, gipasundayag sa tibuok holiday season sa Oculus Transportation Hub sa 2 World Trade Center sa New York City. Ang mga buhat naghatag pasidungog sa mga kinabuhi nga nawala kaniadtong Setyembre 11th, ug sa tanang nag-antos 20 ka tuig sa ulahi.

Aron mahimo ang mga obra, gihiusa sa WOOLPUNK® ang iyang mga litrato sa Oculus pagkahuman sa pag-abli sa 2016 nga adunay mga bulak nga gitahi sa kamot. Ang mga litrato nakakuha og sagradong luna diin ang mga pagbati sa kakurat, kalisang, kapildihan, ug kaguol nag-uban sa pagbag-o; ang mga bulak naghandom, nagdasig, ug nagpasidungog niadtong kansang mga kinabuhi nawala. "Ako hugot nga nagtuo nga ang arte makaayo," WOOLPUNK® mipahayag. "Ang pag-ila sa masakit nga mga panumduman sa 9/11 nagtugot sa pagpamalandong, nga hinungdanon sa pagtukod sa usa ka mas lig-on, mas nahiusa nga kalibutan."

Ocufluent I & II orihinal nga gi-curate ni Karin Bravin sa BravinLee Programs sa summerlong “RE:GROWTH” exhibition sa Manhattan's Riverside Park. Ang Oculus exhibit nahimong posible sa Hudson County Community College President's Advisory Council on Diversity, Equity and Inclusion (PACDEI), ang Port Authority sa New York ug New Jersey, ug Karen Bravin sa BravinLee Programs, nga ang tanan gusto nga magdasig sa paglaum alang sa Bag-ong tuig.

 

Michelle Vitale sa WTC

 

"Ang Hudson County Community College mapasigarbuhon kaayo sa pagtabang sa paghatag niini nga mga buhat sa usa ka lugar diin liboan ang makakita ug makadayeg niini," miingon ang Presidente sa HCCC, Dr. Chris Reber. "Ang mensahe nga gipasa niini nga arte labi ka makahuluganon, ug nagpakita sa kinauyokan nga mga mithi sa Kolehiyo sa pagkalainlain, kaangayan ug paglakip. Isip usa ka komunidad, kita nagpuyo ug miginhawa sa bili sa tawhanong dignidad ug pagtahud samtang kita magkat-on, magtudlo, ug magtinabangay sa usag usa.”

"Ang mga pag-atake sa Septiyembre 11 sa walay katapusan nag-usab sa atong skyline, kolektibong mga paagi sa pagkinabuhi, ug mga paagi sa pagtan-aw sa kalibutan," miingon si Yeurys Pujols, Bise Presidente sa HCCC alang sa Diversity, Equity and Inclusion. “Sa misunod nga 20 ka tuig, ang atong kalig-on, determinasyon, ug kaluoy sa usag usa padayon nga nagpamatuod nga walay hagit ang makapugong sa atong mga komunidad sa pagpatigbabaw. Mag-uban, walay butang nga dili nato mabuntog ug matuman.”

Si Dr. Laura Auricchio, Dean sa Fordham College sa Lincoln Center ug Propesor sa Art History mipaambit: “Sa ting-init, akong nakita ang duha ka WOOLPUNK® public artworks nga giinspirar sa Oculus ug gidesinyo sa paghatag ug pasidungog niadtong nawad-an sa ilang kinabuhi, ug niadtong nawad-an pa sa ilang kinabuhi. apektado sa makalilisang nga mga panghitabo sa 9/11. Dul-an sa 20 ka tuig human sa pag-atake sa World Trade Center, sa kataposan gidala nako ang akong kaugalingon sa pagbisita sa Oculus sa unang higayon. Ang pagduaw nakahatag kanakog kalinaw.”

Ang mga pag-atake sa Septiyembre 11 sa walay katapusan nakausab sa atong skyline, kolektibong mga paagi sa pagkinabuhi, ug mga paagi sa pagtan-aw sa kalibutan.
Yeurys Pujols

Ang WOOLPUNK® usa ka lumad nga New Jersey kinsa, giinspirar sa usa ka imigrante nga mananahi nga lola nga nagtahi og mga bandera sa Amerika para panginabuhian, machine knits fiber installations, quilt sculptures, ug nagborda og mga litrato aron maimpluwensyahan ang kausaban sa katilingban. Naghimo siya og mga pag-install nga espesipiko sa site alang sa lainlaing mga institusyon, ug ang iyang mga knitted nga mga buhat bahin sa eksibisyon sa grupo nga "Walking Palm" nga giablihan kaniadtong Disyembre 10, 2021 sa Fashion Institute of Technology sa New York. Ang WOOLPUNK® nagpakita sa Monira Foundation sa Mana (Jersey City), Lion Brand Yarn Studio (New York), Montclair Art Museum, Object and Thought Gallery (Denver, CO), Salve Regina Gallery (Washington, DC), ug uban pang mga lugar.