Ang Hudson County Community College Nagpahibalo sa Zero-Increase sa Tuition ug Bayad alang sa Fiscal Year 2021

Abril 20, 2020

Ang freeze magamit sa mga sesyon sa semestre sa Summer ug Fall karong tuiga ug sa 2021 Winter, Spring ug First Summer session.

 

Abril 20, 2020, Jersey City, NJ – Ang Presidente sa Hudson County Community College (HCCC) nga si Dr. Chris Reber mipahibalo nga ang Board of Trustees sa Kolehiyo nagkahiusang mibotar sa pagmentinar sa kasamtangang gasto sa tuition ug mga bayronon alang sa 2021 nga tuig sa panalapi nga walay pagtaas.

"Ang among mga estudyante nakasinati og hinungdanon nga presyur sa ekonomiya tungod sa pandemya sa COVID-19. Kaming tanan sa HCCC dedikado sa pagbuhat sa tanan nga among mahimo aron masiguro ang ilang kahimsog ug kaluwasan, ug aron matabangan sila sa pagkab-ot sa ilang mga katuyoan sa akademiko, ”miingon si HCCC Board Chair William J. Netchert, Esq.

 

Pag-freeze sa Tuition

 

Ang tuition ug fees freeze ipatuman sa College's 2020-21 academic year, nga naglakip sa Summer II ug Fall semester session karong tuiga, ingon man ang 2021 Winter, Spring ug Summer I sessions.

Ang sukaranan nga rate alang sa mga residente sa lalawigan magpabilin sa $149 matag kredito, ang out-of-county rate sa $298 matag kredito, ug ang out-of-state ug internasyonal nga rate sa $440 matag kredito. Ang karon nga $25 kada termino nga bayad sa pagparehistro, $6.50 kada credit student activity fee, $25 kada credit general service fee ug $18 kada credit technology fee magpabilin usab nga lebel.

Namatikdan ni Dr. Reber nga sa sayong bahin sa Marso, ang Kolehiyo nagtukod ug usa ka Coronavirus Task Force nga kanunay nga nakigtagbo ug nakig-coordinate sa tibuok estado, rehiyonal ug lokal nga mga ahensya sa kahimsog ug edukasyon. Ang Task Force nakigsulti sa mga estudyante, magtutudlo ug kawani bahin sa mga isyu nga may kalabotan sa COVID-19; nagpatuman ug mga precautionary measures aron malikayan ang pagkuyanap ug pagkaylap sa virus; gipalapdan ang paggamit sa online nga pagkat-on ug virtual nga mga miting; ug nagsiguro sa mga serbisyo, mga programa ug mga kapanguhaan aron matubag ang mga panginahanglan sa mga estudyante lapas sa klasehanan.

"Kami mapasalamaton sa among mga Trustees, faculty ug staff sa pagpakita sa ilang pasalig sa pagpadayon ug kalampusan sa among mga estudyante niining mahagiton nga mga panahon pinaagi sa paghupot sa linya sa tuition ug bayad, ug pinaagi sa walay kakapoy nga pagtrabaho alang sa among mga estudyante ug komunidad," miingon si Dr. Matud pa ni Reber.