Internasyonal nga mga Estudyante


Gusto nga makakat-on pa bahin sa HCCC? Hibal-i kung ngano Hudson is Home!

Welcome! Bienvenidos! Yokoso! Swaagat! Willkommen! Bisan unsa ang imong lumad nga pinulongan, gipaabot namo ang kinasingkasing nga pag-abiabi kanimo, ug gidapit ka sa pag-apil kanamo sa Hudson County Community Kolehiyo! 

Ang Lalawigan sa Hudson mao ang usa sa labing lagsik ug lainlain nga etniko nga mga lugar sa United States (labaw sa 90 ka lain-laing nasyonalidad!) Ang atong estudyante nga lawas nagpakita niini nga adunahan pagsagol sa etniko, uban ang daghang komunidad sa mga indibidwal sa Africa, Argentine, Asian, Arabo, Colombian, Cuban, Dominican, Egyptian, Filipino, Indian, Irish, Italian, Jewish, Polish, ug Puerto Rican nga kaliwat (sa paghingalan apan pipila!). Mapasigarbuhon, ang Kolehiyo mao ang host sa internasyonal nga mga estudyante nga nagrepresentar sa labaw pa sa 20 ka mga nasud!

Pinaagi sa pagsunod niini nga mga lakang, padulong na ka sa pagkab-ot sa imong mga tumong isip HCCC Internasyonal nga Estudyante.

Pag-apply sa HCCC

Adunay ka daghang mga kapilian. Ang labing paspas nga paagi mao ang pag-apply online. Kung mag-download ka og porma, i-print kini, ug ipadala o ihulog kini sa opisina sa Enrollment Services.

Mga Petsa ug mga Deadline

Gidawat namon ang mga aplikasyon sa usa ka rolling basis, apan kinahanglan ka nga mag-aplay sa sayo kutob sa mahimo para sa semester nga gusto nimong apilan.

  • Pangitag mga petsa sa among Giya sa Pagpalista.
  • Mga Deadline sa Internasyonal nga Aplikasyon
    • Pagkapukan: Hulyo 1st
    • Tingpamulak: Nobyembre 1st

Mga Link sa Gobyerno

  • USCIS- United States Citizenship and Immigration Services (WWW.USCIS.GOV)
  • DHS- Departamento sa Homeland Security (WWW.DHS.GOV)
  • ICE- Immigration ug Customs Enforcement (WWW.ICE.GOV)

Pag-apply sa Internasyonal nga Estudyante

F-2 STUDENTS (PART-TIME LANG)

Ang mga naghupot sa F-2 visa (ang mga dependent sa pamilya sa mga estudyante sa F-1) angayan na nga magtuon sa Estados Unidos sa usa ka part-time nga basehan. Ang mga estudyante sa F-2 mahimong magtuon sa bisan asa nga dili degree o kahimtang sa pagpangita sa degree ug mga klase sa online.

Ang mga limitasyon sa pagtuon sa F-2 naglakip sa:
1. Limitado sa dili mosobra sa 3 ka kurso (ubos sa 12 ka kredito) kada semestre.
2. Dili angayan para sa On-Campus nga trabaho
3. Mahimong dili moapil sa internships/externships o clinical placement

 

Pagmentinar sa Imong Status sa Estudyante sa F-1

Ubos sa balaod sa US, hingpit ka nga responsable sa pagsunod sa mga lagda nga nagdumala sa imong F-1 nga kahimtang sa estudyante. Ang International Student Services mosulay sa pagtabang kanimo nga masabtan kini nga mga lagda apan gikinahanglan nga imong sundon ang Mga Kinahanglanon ug Responsibilidad sa Ang Status sa Estudyante sa F-1 gipatin-aw sa ubos.

Ang opisina sa Internasyonal nga Mga Serbisyo sa Estudyante gikinahanglan nga magreport sa Immigration ug Customs Enforcement (ICE) sa SEVIS kung ang usa ka F-1 nga estudyante dili makatuman sa mosunod mga kinahanglanon sa kahimtang.

1. Kanunay nga full time.
Pag-enrol ug pagkompleto sa usa ka bug-os nga kurso sa pagtuon matag tingdagdag ug tingpamulak nga termino. Kung dili ka motuo nga matuman nimo kini nga kinahanglanon sa bisan unsang hinungdan, kontaka ang ISS sa dili ka pa moatras o mohunong sa pagtambong sa klase. Adunay pipila ka limitado nga mga eksepsiyon sa bug-os nga panahon nga kinahanglanon nga mahimo nimong kuwalipikado kung makakuha ka daan nga pagtugot. Mahimo ka lamang magparehistro alang sa usa (1) ka online nga klase matag nakarehistro nga siyam (9) nga kredito.

2. Mga lokasyon sa kurso.
Ang Hudson County Community College adunay lisensya sa pagtudlo sa mga Internasyonal nga Estudyante sa Journal Square ug Union City Campus LANG. Gawas kung ikaw usa ka Culinary, Nursing Majors o nakarehistro ka alang sa usa ka kurso sa gawas. 

3. Pagbayad sa tuition.
Nasabtan nako nga kung dili ako maghimo usa ka kahikayan sa pagbayad sa opisina sa Bursar, Nameligro ko nga ma-de-register ug ma-fall out sa F1 visa status pinaagi sa dili pag-enrol. Mahimo ka usab nga mag-login sa imong portal sa HCCC ug ang imong bayad sa tuition online.

4. Pagkuha og permiso nga ma-enrol ubos sa full time sa dili pa mo drop, withdraw o mohunong sa pagtambong.
Kung dili ka motuo mahimo nimong mapadayon ang usa ka bug-os nga oras nga pagkarga sa kurso alang sa bisan unsang rason, palihog kontaka ang ISS sa dili ka pa mo-drop, mo-withdraw o mohunong sa pagtambong sa klase.  

5. Pagtimbang-timbang sa Programa
Kinahanglan nimong sundon ang imong ebalwasyon sa programa ug ipahibalo ang ISS kung magdesisyon ka nga usbon ang akong mayor. Kung dili nimo sundon ang imong Pagtimbang-timbang sa Programa, mahimong dili ka kuwalipikado alang sa usa ka programa extension sa imong Form I-20.

6. Siguroha nga ang imong petsa sa pagkompleto sa programa sa imong Form I-20 tukma.
Ang petsa sa pagkompleto sa imong programa sa imong Form I-20 kinahanglan kanunay nga updated. Kung sa imong hunahuna dili nimo makompleto ang imong programa sa petsa sa pagkompleto sa imong Form I-20, kinahanglan ka mag-aplay alang sa usa ka extension sa programa labing menos 30 ka adlaw sa kalendaryo ang milabay hangtod sa petsa sa pagtapos sa pagkompleto ug pagkuha og updated nga Form I-20. Kung naglaum ka nga makompleto ang imong programa sa sayo pa kaysa sa petsa sa pagkompleto sa programa sa I-20, kinahanglan nga makakuha ka usa ka updated nga Form I-20 nga adunay husto nga petsa sa pagkompleto sa programa sa dili pa nimo makompleto ang imong programa.

7. Paghangyo alang sa F1 Program Extension
Kung nagtuo ka nga kinahanglan nimo ang dugang nga oras aron makompleto ang imong mga kinahanglanon sa degree ug ikaw naa sa maayo nga kahimtang sa akademiko, kinahanglan ka mag-aplay alang sa usa ka extension ug magsumite usa ka bag-ong sponsor pahayag ingon man ang na-update nga mga rekord sa panalapi.

8. Pagkuha og SEVIS nga pagbalhin aron makatungha sa laing eskwelahan sa U.S.
Kung nagplano ka nga motambong sa lain nga institusyon sa edukasyon sa Estados Unidos, kinahanglan nimo nga ipahibalo ang ISS ug hangyoon nga ibalhin ang imong SEVIS I-20 sa wala pa ang imong petsa sa pagtapos sa I-20 ug/o petsa sa pagtapos sa programa, bisan asa ang mauna.  

9. Pagkuha ug Pagbag-o sa Major aron makasugod ug bag-ong programa sa pagtuon.
Kung na-admit ka sa usa ka bag-ong programa sa pagtuon sa Hudson County Community College, kinahanglan kang makakuha og Form I-20 para sa imong bag-ong programa sa dili pa nimo makompleto ang imong kasamtangan nga programa sa pagtuon.

10. Biyai ang US sulod sa 60 ka adlaw sa petsa sa pagkompleto sa imong programa o Opsyonal nga Praktikal nga Pagbansay nga petsa sa pagtapos.
Kung nahuman na nimo ang imong programa sa pagtuon kinahanglan ka mobiya sa U.S. sa sulod sa 60 ka adlaw, Ingon usab, kung nahuman na nimo ang imong Opsyonal nga Praktikal nga Pagbansay pagkahuman nahuman sa imong mga pagtuon ug wala nay dugang nga mga plano sa pagtuon, kinahanglan ka nga mobiya sa U.S. sa sulod 60 ka adlaw sa petsa sa pagtapos sa imong EAD. Palihug pakigtambayayong sa opisina sa ISS kung mag-ilis ka sa laing kategorya sa visa.

 

UBANG RESPONBILIDAD SA F-1 STUDENTS

1. Hupti nga balido ang imong pasaporte sa tanang panahon. 
Kinahanglan nga ikaw adunay balido nga pasaporte sa tanang panahon. Kung ma-expire ang imong pasaporte, kontaka embahada o konsulado sa imong nasud sa Estados Unidos aron mabag-o kini.

2. I-report ang bisan unsang pagbag-o sa adres o ngalan sa ISS sulod sa 10 ka adlaw pagkahuman sa pagbag-o.

3. Pagkuha ug updated nga Form I-20 kung ang bisan unsa niini nga impormasyon mausab.
Pahibalo sa ISS kung adunay mga pagbag-o sa impormasyon sa imong Form I-20, ingon niana ingon nga ngalan, pagkalungsoranon, lebel sa degree, mayor, o pondo, ug pagkuha usa ka updated nga Form I-20.

4. Pagkuha ug travel endorsement sa imong Form I-20 kada termino para makabalik sa U.S.
Kung nagplano ka nga mobiyahe gawas sa US kinahanglan nimo ang pag-endorso sa pagbiyahe gikan sa ISS alang sa karon nga termino aron makasulod pag-usab.

Pagkahuman sa Imong Pag-apply

Makadawat ka og welcome email nga adunay dugang nga impormasyon gikan sa imong gi-assign nga HCCC Admissions Advisor. Hangtud niana, mahimo ka magsugod sa pag-andam alang sa imong mga sunod nga lakang sa dili pa mokuha sa mga klase.

Ang Kolehiyo nagtanyag sa Associate degree nga mga programa alang sa F-1 internasyonal nga mga estudyante, ug kami paghatag ug English as a Second Language and Academic Foundations nga mga kurso para sa mga estudyante kinsa tingali kinahanglan nga palig-onon ang ilang mga kahanas sa dili pa magsugod sa ilang pagtuon sa degree program.

Ang Opisina sa HCCC sa Internasyonal nga Serbisyo sa Estudyante naghatag tambag ug tabang sa mga dili imigrante nga mga estudyante sa F-1.

Sugdi ang proseso pinaagi sa pagkontak sa among International Student Representative, si Sabrina Bullock, sa internasyonal nga mga estudyanteFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE o pagtawag (201) 360-4136. 

Ang estado sa New Jersey nagkinahanglan nga atong pangutan-on ang tanang estudyante nga naka-enrol sa full-time (12 ka oras sa kredito o labaw pa) aron paghatag og pruweba sa tipdas, mumps, rubella, ug hepatitis B pagbakuna. Tanan nga bag-ong mga estudyante, bisan kung sila full-time o part-time, kinahanglan maghatag ug pruweba sa pagbakuna sa meningococcal meningitis, gawas kung sila exempted. Ang mga estudyante makahatag og ebidensya nga sila exempted tungod sa mosunod nga mga rason:

  • Mga medikal nga hinungdan (sama sa pagmabdos o resistensya): Ipakita ang pahayag sa doktor o opisyal nga rekord.
  • Relihiyoso nga mga hinungdan: Ipakita ang pahayag gikan sa usa ka opisyal sa relihiyosong organisasyon.
  • Bisan kinsa nga natawo sa wala pa ang Enero 1, 1957: Kinahanglan gihapon maghatag ug pruweba sa pagbakuna sa hepatitis B. 

Gidawat namo ang mosunod isip ebidensya sa pagbakuna:

  • Usa ka opisyal nga rekord sa pagbakuna sa eskwelahan.
  • Usa ka rekord gikan sa bisan unsang departamento sa panglawas sa publiko o doktor.

I-download ug Pun-a ang Among Porma sa Rekord sa Pagbakuna.

I-klik dinhi kung andam ka na nga magparehistro alang sa mga klase. 

Naa sa HCCC

Ang pag-aplay alang sa kolehiyo labi pa sa pagpuno sa mga porma. Pagsugod sa paghanduraw sa imong kaugalingon dinhi.
Duha ka nagpahiyom nga mga kawani sa Hudson County Community College nga nagbarug sa usa ka 'Welcome to Orientation' sign, nga nagrepresentar sa suporta alang sa mga estudyante sa unang tuig ug ang kasinatian sa oryentasyon.

Magmalipayon para sa Imo Orientation

Kami naghinam-hinam nga makigkita kanimo! Human nimo magparehistro, padalhan ka namo ug dugang impormasyon bahin sa umaabot nga orientasyon.

 

Contact Information

Mga Serbisyo sa Pagpalista sa HCCC
70 Sip Avenue - Unang andana
Ang Dakbayan sa Jersey, NJ 07306
(201) 714-7200 o teksto (201) 509-4222
admisyonFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE

Mahimo ka usab nga moadto sa kini nga mga departamento alang sa piho nga mga pangutana: